Вперед
«Не обмани! Не оскорби! По возможности, помоги! »
352030, станица Кущёвская Краснодарского края, ул.Красная, 14.тел.:(861-68) 5-44-70 факс: (861-68) 5-31-29
E-mail:raionka@mail.ru Веб-сайт: http://www.vpered-kr.ru
Приключения русских в Италии
Сегодня почти все телеканалы говорят об Италии, о европейском экономическом кризисе, о недавно ушедшем с поста харизматичном Сильвио Берлускони. Волнуюсь за итальянцев и я. В солнечной Италии, в стране-мечте, мне довелось побывать. Итальянские каникулы вместе с друзьями я провела на Сицилии – самом большом острове Средиземного моря. Какая она, южная Италия? Правда ли, что на Сицилии есть мафия, а жестикулирующего итальянца никто не переспорит? Действительно ли рыба-меч – самое вкусное лакомство, а вино веселит, но не опьяняет? Почему сицилийцы так уважают русских?
Очертания Сицилии напоминают морскую раковину с жемчужиной. Остров омывается морями: Ионическим, Средиземным и Тирренским. От большого материка – «итальянского сапога» – его отделяет Мессинский пролив, где сейчас ведутся работы по строительству огромного соединяющего моста. Уникальность географического положения Сицилии еще и в том, что она находится в 140 км от Африки. Мы добрались до местечка Джойоза Мареа в провинции Мессина.
В этом поселке нам предстояло провести отпуск. Мессина – исторически значимое место для русских и итальянцев. Здесь в 1908 году произошло крупное землетрясение, и наши матросы тогда спасли жизни многим сицилийцам. Поэтому к русским тут особое уважение.
Розарио – очень дружелюбный хозяин виллы (домика, в котором мы поселились), живописно окруженной эвкалиптовыми и оливковыми деревьями. Несмотря на свои семьдесят, он часто приезжал к нам на велосипеде: то с фотоальбомами семьи, то с угощением – пиньолатой, это такой сицилийский десерт с орехами, шоколадом и глазурью. «Бонжорно, руссо!» – приветствовал он нас и однажды приготовил вкусный суп из риса, молока, цуккини и сыра-пармезана.
Море одаривает сицилийцев мидиями, крабами, рыбой, лангустами. Основные южно-итальянские блюда, которые мы пробовали, – паста, пицца, всё из рыбы и морепродуктов. Излюбленное лакомство на Сицилии – рыба-меч. Невероятно вкусно! Понравились и запеченные сардины. Обычно местные жители пьют на завтрак кофе с рогаликом или булочкой. Во всех кафе во мне безошибочно узнавали русскую. Почему?
Я всегда заказывала чай, а не кофе.
Вечером мы дегустировали превосходные сицилийские вина и, конечно, пели хиты 80-х – «Феличита» и «Лаша тэ ми кантаре» – под аплодисменты улыбающихся итальянцев. Курить в общественных местах нельзя, штраф за курение – 250 евро, а в присутствии детей или беременных доходит и до 500.
Однажды мы отправились на экскурсию. По дороге из нашего поселка в Мессину попадаешь под очарование виноградников. Казалось, что вот-вот появится легендарный Адриано Челентано, под музыку танцующий на вино-граде в праздник вина. В Мессине нас поразили Домский собор, часовая башня и фонтан Нептуна. Сильные духом жители Мессины не раз отстраивали город заново после землетрясений. Часовая башня собора – одна из самых уникальных в мире. В полдень фигурки исторических персонажей в часах «оживают» и передвигаются под духовную католическую музыку.
В ясную погоду мож-
но увидеть Липарские (Эолийские) острова, которые находятся под охраной ЮНЕСКО. Мы отправились туда на судне из Милаццо. Из морской воды необычного сказочного цвета торжественно выступали вулканические острова, овеянные древнегреческой легендой о боге ветров Эоле. Издалека мы наблюдали извержение вулкана на острове Стром-боли.
На острове Вулкано принимали серные ванны. Подобно бегемотам, сидели в теплом бурлящем озере, иногда обжигающем нас потоками кипятка. Приятно. Был и минус – мой купальник до сих пор отдает специфическим запахом сероводорода.
На Сицилии мы увидели море во всех проявлениях его характера: грозное и сокрушающее в шторм, ласковое и нежное в штиль, приветливое и обволакивающее. В одночасье оно меняло цвет: то нежно-голубое, то бирюзовое, переходящее в аквамарин, а затем в яркую синь…
Любопытные факты мы для себя открыли, рассматривая необычные доски в сицилийском поселке. Там были вывешены некрологи с фотографиями умерших за последние месяцы. Всем отошедшим в мир иной было далеко за девяносто. Оказывается, сицилийцы – долгожители.
Полпоселка ездит на мопедах: и женщины, и мужчины. Это удобно, так как на Сицилии узкие улочки. Но следует всегда быть начеку, среди мотоциклистов есть «шиппаторе» (воришки), которые вырывают сумочки и уносятся с добычей. На наши вопросы о сицилийской мафии итальянцы только смеялись и разводили руками. «Сицилия – это море, природа и гостеприимство», – утверждали они, так что крестного отца мы так и не встретили.
Разнится отношение к машинам русских и сицилийцев. У них чуть задел машину, царапнул, отвалилось зеркало – ничего страшного, поехал дальше. Сицилийцы предпочитают механическую коробку передач автоматической. Вероятно, все из-за южного темперамента и куража!
Прогуливаясь по поселку, наблюдала следующую картину: сицилийская семейка мирно обедала у себя на кухне. Комнату и улицу отделяла прозрачная шторка. Это никого не смущало. Многие дома поселочка просто прилеплены к тротуару.
Шопинг в Италии отличный – недорого, качественно и супермодно, у итальянцев превосходное чувство вкуса! Из Сицилии мы привезли оливковое масло, сыры, мед, яркую керамику и сувениры из лавы, получив сполна солнца, моря и лучистых, приветливых улыбок сицилийцев.
Моя дружба с итальянцами на этом не закончилась, общение продолжается благодаря Интернету: я посылаю письма Розарио и его семье с фотографиями нашей кубанской природы, он шлет мелодичные итальянские песенки и видеоролики о поселке. А однажды я выслала сицилийцам картинку из кинофильма «Формула любви», помните, где смешную несуразную песенку исполняли Александр Абдулов и Семён Фарада: «Уно, уно, уно! Ун моменто! Сакраменто!» Ответ был уже на следующий день, итальянцы – в восторге, а через две недели на нашей почте получила посылку от семьи Розарио с бутылочкой вина и десертами... Теперь думаю над ответной бандеролью. Чем же мне удивить итальянцев?